Benim nice kardeşim var, onu annem doğurmamıştır
 

Bazen ananın doğurmadığı kardeşin olabilir ama doğurduğu olmaz!
Bazen uzaktaki kardeşin olabilir ama yakındaki olmaz!
Bazen tanımadığın kardeşin olabilir ama tanıdığın olmaz!

Arapça'da güzel bir mesel vardır:

رُبَّ أخٍ لِي لَمْ تَلِدْهُ أُمِّي

"Benim nice kardeşim var, onu annem doğurmamıştır."

Ya da: "Benim, annemin doğurmadığı nice kardeşim var."

Kişinin babasının ve anasının neslinden olmasa da iman bağı insanları kardeş yapar. Uzak-yakın, tanıdık-tanımadık, akraba-yabancı, hâzır-gâib, büyük-küçük, âlim-avâm, zengin-fakir, sultan-tebea, kadın-erkek...