يَامُحَوِّلَ الْحَوْلِ واْلاَحْوَالِ حَوِّلْ حَالَنَا اِلىٰ اَحْسَنِ الْحَالِ
Ya muhavvil-el havli vel-ahvali havvil hâlena ilâ ahsen-il hâl.

Ey kuvvet ve halleri değiştiren, halimizi en iyi ve en güzel bir hale çevir.

اَللّٰهُمَّ يَا مُحَوِّلَ الْأَحْوَالِ. حَوِّلْ حَالِي إِلَى أَحْسَنِ الْأَحْوَالِ، بِحَوْلِكَ وَقُوَّتِكَ يَا عَزِيزُ يَا مُتَعَالُ، وَصَلَّى اللّٰهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ.

Allahümme ya muhavvilel-ahvâl, havvil hâli ilâ ahsenil-ahvâl, bi-havlike ve kuvvetike ya Azizü ya Müteâl, ve sallallahü alâ seyyidina Muhammedin ve alâ âlihi ve sahbihi ve sellem.

Allahım Ey bütün Halleri durumları değiştiren Kendi gücün ve kuvvetinle benim halimi en güzel hale çevir. Ey Aziz ve ey Müteal Allahım Efendimiz Muhammede, onun ailesine ve ashabına salat ve selam olsun.

1. dua Evradı bahaiyyenin sonlarında yer almakta duanın devamı niteligindedir evradı bahaiyyede önceki beyyette Azim esmalardan sonra
Senden ulühiyyetinin şan ve azameti hürmetine tabiatımızı beşerilikten çıkarıp, bir daha sana isyan etmemek üzere, ruhumuzu itaatkâr meleklerinle beraber yükseltmeni niyaz ediyoruz. Deyip bu duayla devam eder. Yani kesip bu kısmı alırsan olmaz demiyorum! dua adabına uymaz.


Benim paylaştığım 2. Dua ise farklı Evrad kitaplarında geçen dua peşine dua yada Bizzat böyledir. Okumaya daha uygun daha tesirlidir bilindiği üzere duaya başlarken Allahümme veya Ya Rabbi ile başlamak uygundur yada Esmalarla başlanır.
2. Dua adabına daha uygun hem Allahın
Kendi gücü ve kuvvetine atıf var sonda ise El Aziz ve El Müteal esmalarıyla ile de mühürlenir.
Farkı ne 1. duada çoğul takısı bizim 2. Tekil talep ediliyor
Tercih okuyucuya kalmış her 2 dua da sahihdir Allah kabul etsin

اَللّٰهُمَّ فَرِّجْ عَنْ أُمَّةِ مُحمدٍ