Şöyle bir şey aklıma geldi. Google sesli translatten seslendirme yapıp buradan telefazu tekrar etmek nasıl olur?

onu yapay zeka ile baya derinlemesine denedim hic faideli degil cok kit yapay zeka translate nedendir anlamiyorum ama ise yaramiyor

arapca yaziyi latince okunusda coj zayif

arapca dil edebiyati bilen birisi olsa cevirtsek latinceye dahs saglikli olcak hatanbubbile yetmez arapcadakinbazi harflerin okunusu dahi anlamini degisitiyor biz allaha havele ediyoruz kabul eder anlar eksiklerimizj kapatmaya kadir diye niyetimizde belirtiyoruz ama tertipden sasdigimiz da bir gercek keske boyle bir arapca farsca kalem oynatan nir kardes sitede bulunsa...

mesela. خ veya ث veyaق bu harfler latinceye nasıl çevrilecek

misal asr suresindeki 3, ayetteki. وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ
hakkı diye çevirirsen iş bitti ki mecbur latinceye boyle cevrilmek zorunda
velhasıli sözün kısası
herkes kuran okumayi öğrenmek zorunda ve şunu iddia ederim, bir kisi ögreeye niyet etsin 15 gün sonra kekeleyerek okumaya baslar, 2-3 ay sonra tecvitli okur

Yarabbi hatalarimizi kapatmaya kadirsin desek başta sonda

veya turkce sini okusak

tertiplerde dualamlarda

faidesi az mi olur yoksa

faide hakikaten etmiyormu diyorsunuz?

bu arada sozunuz cok buyuk oranda cok buyuk kesme hitap ediyorda

yasli turkceyi bile zor konusan nenemiz dedemiz hakikatende bu onerileri tertipler yapmaları faide etmiyormu..

onu Allah bilir ben bilemem ben şunu soyluyorum, latinceye gore okurken. kaçar kelimesini kaşar okursan o problem olur diyorum

Bak kardeşim, eyer gerçekten çok zor durumdaysan, sana ve çocuguna her an zarar verebilirse, durma. Bir an evvel devlete sığın. Nereye gideceğini bilmiyosan polis karakoluna git. Onlar seni ve çocuğunu güvenli bir yere elbette sevk eder.
Gerisini sonra düşünürsün. Ama sakın büyü müyü yapmaya kalkışma.
Allah yardımcın olsun

Yardımlarınız için çok teşekkür ederim Allah razı olsun buyu gibi işlere girmektense Rabbım canımı alsın daha iyi ben sadece forumdaki hocalarimizdan dua ayet gibi beni sıkıntılarından kurtaracak bi öneri istemiştim

Anladım zaten kardeşim. Ama bi yazdığını okudum, eşin ölsün diye falan dua ediyosun falan. Ondan dedim bu çaresiz durumda öyle bişey yapmayasın diye uyardım.
Kardeş, benim içimden şu an geçti, yasini şerifi oku 3 kere.
Güzel bi gusul abdesti al, iki rekat namaz kil allah rizasi icin, pesine 3 kere Yasin oku, bitirince ac ellerini rabbime dua et, derdini söyle.
Bende senin icin dua edicem bu gece. Herşey yoluna girere inşallah.
Allaha emanet olun

Ben az biraz Farsça biliyorum. Az çok duyduğumu kelime kelime bazlı anlayabiliyorum ama yazma, okuma olayı benim için çok zor. Biri telafuz etse yada gramatigi ( latince versiyonunda) kolay benim için yabancı değilim. Ama alfabe olayı yazımın sağdan sola olması oturtamiyorum. Yanlız iyi destek veriyorsunuz. Müsait bir boş vakitte o arapça ogrenesim geliyor. Kur'an Dili ile arapça aynı mi oluyor?

Kardes bu gun geldiginde bu mesaji alintila, bana yaz. Dua da verecegim sana. Hem bir haber et bize ne durumdasin. Onceki mesajimizda korkuttuysak .k bakma, can diyorsun; kadinim diyorsun, kizim var diyorsun! Kimseye zarar vermeyecegiz ama hareket de ettirmeyecegiz Allah'in izni ile.

Genele de yaziyorum hoca degilim, sitede zor durumda olanlar imas ustada mesaj atacaklar. Hayirli gunler.