Alıntı:
wonder Nickli Üyeden Alıntı
Merhaba, ben havas uygulamalarinin türkce yapilip yapilamayacagini merak ediyorum. Orjinal kalması gereken isimler dışında bahsediyorum bunu. Meallerin okunması uygulamayı bozar mı? Örneğin, Elhamdu lillahir-rabbül alemiyn yerine Rahman ve Rahim Olan Allah’ın adıyla demem havas uygulamasını bozar mı? Özel isimleri ve sıfatları orjinal kullanacağız ama geriye kalanlar türkçe. Ayrıca her oluşturulmuş uygulamanın türkçesini bulmak mümkün müdür? Bu sorularımı özellikle deneyimli hocaların cevaplamasını rica ediyorum. Allah’a emanet olun.
|
Turkce kullanmak havas uygulamasini bozar mi? Klasik havascilara sorarsan bozar cunku Arapcanin ozel ust konumu var herhalde Allah katinda. Diger dilleri at cope.
O yuzden Batida filan da butun majisyenler hep Latin, Grek ve Ibranice kullaniyorlar konusurken.
Bozmaz arkadasim, bozmaz. Sadece ne soyledigini anlamis olursun.