tercüme
Duygularımızın kaynağı, safsızlığı karışıklık yaratan ve saflığı ışıltı üreten nefesimizdir. Nefes birinden diğerine değiştikçe içimizde belirli bir duyguya doğru bir eğilim oluşturur. Ama irademizin gücüne göre, onun haksız ifadesini kontrol ediyor ya da veriyoruz.
Her duygunun rengi ve tadı vardır. Bir duygu diğerine dönüşür, çünkü zihnin aktivitesinin oranı arttıkça ve azaldığında duygular üretir. İradenin gücü altında olduğu sürece hiçbir duygu arzu edilmez, ancak kontrolsüz olduğunda bile bunun en az etkisi günahtır. Korku, toprak elementinin etkisine sahiptir. Sevgi, su elementinin etkisine sahiptir. Öfke ateş elementinin etkisine sahiptir. Mizah hava elementinin, üzüntü eter elementin etkisine sahiptir.
Elemanların doğası renkler gibidir. Renkteki ışık onu solgunlaştırır ve renkteki karanlık onu derinleştirir. Yani duygularla birlikte: zekanın ışığı onları solgunlaştırır ve zeka eksikliği onları derinden hissettirir. Işıkla, toprak elementinin etkisi dikkatli olur. Suyun ışıkla etkisi yardımseverlik yaratır. Işıklı ateş elementi ardıç üretir. Havanın ışıkla etkisi neşe, ışıkla eter de barış üretir.
Bir duyguya sadece bir kez ve bir süre bile verirseniz, asla vermek istemeyeceğiniz diğer duyguların da sizi yeneceğini unutmayın. Çünkü farklı elementlerin etkisiyle farklı duyguların giysisini alan bir enerjidir. Aslında bu bir duygu. Kendimizi kontrol ederek dünyadaki her şeyi kontrol ediyoruz.
__________________
Be like the sun for grace and mercy. Be like the night to cover others' faults. Be like running water for generosity. Be like death for rage and anger. Be like the Earth for modesty. Appear as you are. Be as you appear.
|