Alıntı:
imas Nickli Üyeden Alıntı
ozellikle 3. bolumdeki sozlerin zahiri ne batini ne? ibni Arabinin kitaplarini kimse okumayacakmi okuyacaklarin Arabi kapasitesindemi olacak,veya o kapasitedeki kac kisi okuyacak,kitap niye yazilir avam okusun ogrensin ders cikartsin verilen ogutler cercevesinde uygulama yapsin diye,avam anlamiyorsa bu kitap niye yazilir... vahdeti vucud,fena fillah kavrami mi burada bahsedilen?
|
Aziz imas, kitapların hepsi genele hitap etmez. Genele hitab eden kitapların ilk sayfasında "genel okucu kitlesi için" diye uyarı geçer. Örnegin tıp ilmine mahsus derin ilmi bilgiler dolu kitaplar vardır sıradan birinin o kitapdan nasibi yoktur zira o kitap uzmanlar için yazılmış. İlmin sonu olmadıgı için her kategoriden olan insanlara hitap eden kitaplar yazılmış ve yazılmaktadır.
Arkadaşın düşüncesine katılıyorum zira Muyhddin İbni Arabinin kitabları genelde Felsefe ve İrfani mevzuları ele aldıgı için bu kitapları avam okusa itikadı sarsılır, şüphe denizinde boğulur.
İrfani şiirlerde hep meyhaneden, şaraptan bahs eder ya, sıradan biri bu şiirleri okuyunca bunlar kafir der halbu ki irfan ilminin terminolojisinde meyhanenin de, şarabında anlamı başkadır.
Son olarak, irfani ve Felsefi konuların (buraya şiirlerde dahil) şerh olunmasına ihtiyaç vardır. Metnin zahiri ile hüküm etmekle doğru sonuca ulaşılmaz.