dua kısmında şöyle bir açıklama yapalım.
Meccanen - para ödemeksizin, karşılıksız olarak, parasız.
halk etmek - yoktan var etmek
-----
Allahım beni meccanen halk ettin,
meccanen rızıklandırdın.
Öyleyse beni meccanen beni mağfiret eyle.
------------
[COLOR="Red"]Allahım beni karşılıksız yoktan var ettin.
karşılıksız rızıklandırdın.
Öyleyse beni karşılıksız beni rahmetine al mağfiretinle muamele eyle.