Alıntı:
Audi74 Nickli Üyeden Alıntı
Elmalılı Hamdi Yazır Meali Neml suresi 40.ayet
Kitaptan ilmi olan kimse ise, "Gözünü açıp kapamadan, ben onu sana getiririm" dedi. (Süleyman) onu (Melike'nin tahtını) yanıbaşına yerleşivermiş görünce, "Bu, dedi, şükür mü edeceğim, yoksa nankörlük mü edeceğim diye beni sınamak üzere Rabbimin (gösterdiği) lütfundandır. Şükreden ancak kendisi için şükretmiş olur; nankörlük edene gelince, o bilsin ki Rabbim müstağnidir, çok kerem sahibidir."
Estağfurullah hocam. Öyle bir iddiam yok. Sadece bir fikir olarak sordum. Tabiki bunu Rabbım o an lütfetmis. Sübhânallâh.
|
[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]
Ben buradaki mealde görmüştüm.
8. Dakika 15. Saniyeye bak.
Ama evet haklıymışsın asıl manası senin dediğin gibiymiş.
Bu kadar büyük bir fark nasıl ortaya çıkabiliyor anlamış değilim.
Ayetleri farklı manalarla çevirmek büyük cesaret ister.
Üstelik en güvendiğim en çok sure dinleyip meallerine baktığım sayfa.
Neyse çok girmeyeceğim detaya dilimin bağı çözülüyor