Kayseri Şivesi

Svg Nickli Üyeden Alıntı

*Nörüyon: Nasılsın
*Nidiyon: Ne yapıyorsun
*Keleş: Güzel
*Goparah gel: Koşarak Gel
*Gop: Koş
*Sıhı dut guverme: Bırakma
*Gel baham bi: Gelebilir misin böyle bi
*Bakar mısın gaçale: Çekilebilir misin (kaç hele)
*Goresim geldi: Özledim
*Horanta: Kalabalık
*Gıy: Kenar
*Böğründe: Kenarında
*Nahas: Nasıl oldu da
*Pırtı: Elbise
*Dal: Sırt
*Dumah: Nezle
*Garerlemiye: Tesadüfen yığılı
*Çok Mıcırıh: Ezik ağızla
*Acep: Acaba
*Yüklü: Hamile
*Tülüngümüş: Çok bilmiş
*Goğ gözlü: Yeşil gözlü
*Tay gibi: Seri iş gören
*Gulahları bi pişirimlik: Kepçe Kulaklı
*Payton: At arabası
*Cin arabası: Bisiklet
*Erincek: Üşengeç
*Ayahtaşı: Merdiven
*Şahba: Şapka
*Mahana: Bahene
*Gumük: Kısa
*Sınıhi: Yüksek sesle konuş
*Delaanlı: Delikanlı
*Susaştım: Susadım
*Gabayel: Lodos rüzgarı
*İşlik: Gömlek
*Hısım: Akraba
*Afur: Ahır
*Icıcıh: Birazcık
*Ekece: Çok bilmiş
*Gidişiyor: Kaşınıyor
*Gödek: Kısa boylu
*Çoğneşmiş: Uyuşmuş
*Heyhula: Boş gezen
*Loyluh: İş yapmayı sevmeyen
*Zopcuh: Uzun boylu
*Appariii: Çok şaşırdım
*Uğurun: Habersizce
*Topah: Yuvarlak
*Yavan: Yağsız
*Sızgıt: Et kavurması
*Miltan: Gömlek
*Naarasın: Yok öyle bir şey
*Bah: Gözet- kolla
*Cınnah: Tırnak
*Pantul: Pantolon
*Ehtiyat: Utanmak
*Cafcaflı: Çok hoş, güzel
*Alingirli: Başka kimsede ve bir yerde olmayan
*Gurumuş gufana Dönmüş: Çok zayıflamış
*Pasahlı: Kirli
*Dün deyil evelsüün: İki gün önce
*Guşluh vatki: Güneş doğarken
*Erlik: Sahur vakti
*Gecohtu: Gece yarısı
*Cin Garanlıh: Gece karanlığı
*İlkorazı: İmsak vakti
*Devlisüün: Ertesi gün
*Ağrının dibi: Aynı şeyi ısrarla tekrarlama
*Tahırdatma: Gürültü yapma
*Zııınk: Sus
*Söstenme: Konuşma
*Gıpraşma: Kıpırdama
*Dursun Golun Ganadın: Elin ayağın güzel dursun
*Mana mana oynatma beni: Benimle uğraşma
*Filiğin Osturuu: Boş söz, boş laf
*Gözün sarımesin: Dikkatli ol
*Yazının iti: Çok gezen
*Dalaşma: Akıllı dur
*Yiril yiril kohuyor: Çok pis bir koku
*Heç dirlik vermiyor: Hiç rahat bırakmıyor
*Gavuşturmak: Aralamak
*Geçirmek: Söndürmek
*Gopmah: Koşmak
*Çomalamah: Fırlatmak
*Dinelmek: Ayakta durmak
*Tostombelek: Takla atmak
*Çimmek: Yıkanmak
*Deynek vermek: Ameleler için istirahat molası
*Amel olmak: İshal olmak
*Gotbeş atmak: Sevinmek
*Vurulmak: Aşık olmak
*Dumah olmak: Nezle olmak
*Çitmek: Çekirdek yemek
*İşmar vermek: işaret etmek
*Dıhılmah: Girmek
*Sohranmah: Kızmak
*Taplamah: Pusu kurmak
*Azıtmak: Kurtulmak için bırakmak
*Şikarlanmak: Kendini naza çekmek
*Gerneşmek: Yerleşmek
*Oda kaldırmak: Büyük temizlik yapmak
*Gunlamah: Hayvanlar için doğum
*Engilmek: Eğilmek
*Tapıhlamah: Dala vurmak
*Garülye: Çift kişilik somya
*Zemberek: Kapı kolu
*Sında: Makas
*Şibidik: Terlik
*Çinke: Tas
*Güğüm: Büyük teneke bidon
*Peşkir: Havlu
*İlaançe: Naylon leğen
*Galpise: Büyük çivi
*Seki: Kuru erzak muhafaza edilen ve ekmek yapılan yer
*Hazınevi: Soğukluk evi
*Sap: Tahılın uzayan kökü
*Mağ: Evin üstünü örtmek için kullanılan ağaç gövdesi
*Ohla: Oklava
*Gufan: Asma kilit
*Irbıh: İbrik
*Helkin: Süt pişirilen tencere
*Dırmıh: Tırmık
*Patlah: Plastik bidon
*Psük: Kedi
*Navri: Kedi yavrusu
*Enik: Köpek yavrusu
*Kürük: Eşek sıpası
*Culluh: Hindi
*Cücük: Civciv
*Cırıh: Serçe
*Tohlu: Bir yaşındaki kuzu
*Yutmuh: Koyun Kalbi
*Kostü: Köstebek
*Ossurgan Böcüğü: Hamam böceği
*Garmice: Karınca
*Kürçük: At yavrusu
*Candır İnek: Sığır ile yayılmaya giden yayla ineği
*Mendogon İnek: Evde yetişen kaliteli inek
*Gırma: Candır ile mendofonun karışımı
*Holanta: Kaliteli ve şişman Hollanda ineği
*Smiltel: Bir tür inek çeşidi
*Siyah Ala: Bir tür Hollanda ineği
*Halep: Bir tür nek cinsi
*Camiz: Manda
*Boduh: Manda yavrusu
*Malah: Manda yavrusu
*Düve: Genç, dişi camuz veya genç inek
*Gorpe bizağ: Yeni doğmuş buzağı
*Daha bızağ: Yaşına yaklaşmış buzağı
*Lalek: Leylek
*Üvez: Sivrisinek
*Epelek: Kelebek
*Hacuş: Baykuş
*Gırmızı: Domates
*Badılcan: Patlıcan
*Pürsüklü: Havuç
*Şemşamer: Ayçiçeği
*Sötacı: Söğüt ağacı
*Pahla: Fasulye
*Çaardek: Çekirdek
*Pate: Patates
*Goğ Biber: Yeşil biber
*Gıvıcıh: Marul
*Ağa: Baba
*Aba: Anne
*Gütcağa: Ağabey (Küçük ağa)
*Emmi: Amca