Duaları Türkçe okusak olmaz mı, Arapça şart mı?

Enam 59.Ayet: Ve indehu mefatihul ğaybi la ya'lemuha illa hu, ve ya'lemu ma fil berri vel bahr, ve ma teskutu miv verakatin illa ya'lemuha ve la habbetin fi zulumatil ardi ve la ratbiv ve la yabisin illa fi kitabim mubîn.

Bu doğrusuna daha mı yakındır?

ğaybi, gaybi olursa bir kac harf hatasiyla yakin gibi olur...

__________________
'Muhammedün Seyyidü’l-Kevneyni; / Ve’l-Ferikayni min Arabi’n ve min Acemi' (Muhammed (s.a.v)

Peki abi beni yanlış anlama ben birçok azamette okudum ve hatta her azamettede bir çok hal yaşadım ve ben arapça okumayı bilmiyorum çok uğraştım ama öğrenemedim ya ben gerizekalı yım yada öğrenmek istemiyorum senin dedigin gibi yada ben Latin alfesiyle okurken ister istemez düzeltme yapıyor um hangiisi bilmiyorum abi

özellikle azimetler ezbere okunmali ve arapcasindan ezberlenmeli yoksa tam yerine varmaz eksik kalir...

__________________
'Muhammedün Seyyidü’l-Kevneyni; / Ve’l-Ferikayni min Arabi’n ve min Acemi' (Muhammed (s.a.v)

Yanlış demiyorum abi soyledikelrin yanlış anlama peki benim yaşadıklarım ne onu anlamis değilim gerçekten Arapçayı çok öğrenmek istiyorum ama ogrenemiyorum mesala celbiye azametlerini okudum ve görevlisinin geldiğini gördüm hissettim yine diyorum ya ben Latin alfesiyle okurken farkında olmadan düzeltiyorum yada başka birşey var abi

senin durumuna buradan yorum yapmak
yanliş olur, sen farklisin Haci

__________________
'Muhammedün Seyyidü’l-Kevneyni; / Ve’l-Ferikayni min Arabi’n ve min Acemi' (Muhammed (s.a.v)

Anladım abi hayırlısi olsun inşallah diyelim ozaman 🙂