Tekil Mesaj gösterimi
  #1  
Alt 23.07.18, 16:29
quaim quaim isimli Üye şimdilik offline konumundadır
 
Üyelik tarihi: 26.09.17
Bulunduğu yer: istanbul
Mesajlar: 113
Etiketlendiği Mesaj: 12 Mesaj
Etiketlendiği Konu: 0 Konu
Standart Tuheymefyail - Celcelutiye kasidesindeki beyit

Celcelutiye kasidesindeki:

"Vahdurnî avnen hadîmen müsehharan
Tuheymefyâîlü bihil kürbetüncelet"


beyiti;

"Bana itaat eden yardımcı bir hizmetçi gönder.
Onunla tüm gam, keder ve sıkıntım ortadan kalksın."
şeklinde çeviriliyor. Tuheymefyail'in bir melek veya ifrit olduğu düşünülüyor zannedersem. Dolayısıyla bu melek/ifrit çağırılmış oluyor bu beyitle.

Said-i Nursi Hz.lerinin bu beyitleri okumadığına dair bir tartışma gözüme ilişmişti geçenlerde. Bu konuda bilgisi veya fikri olan var mı merak ettim.

@[Üye Olmadan Linkleri Göremezsiniz. Üye Olmak için TIKLAYIN...]

Alıntı ile Cevapla
 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148