Davet-ul Esma-ül Hüsna

Dâ'vetu'l-Esmâü'l-Hüsnâ

Eûzü billâhi mine'ş-şeytâni'r-racîm.
Bismillâhirrahmânirrahîm.
Es-Selâmü Â'leyküm ve Rahmetüllâhi ve Berâkatuhü.
Eş-Şeyhu'l-Ekber Muhyiddîn-i İbn-i Arâbi'nin Dâvete'l-Esmâü'l-Hüsnâ'sıdır.
Esmâü'l-Hüsnâ'lar İle birlikte çok özel duâlar ile donatılıp bizlere ulaştırılmıştır.
Allâh ulaştıran ve bu ulaşılanlarla âmel edenlerden râzı olsun..

DÂVETU'L-ESMÂÜ'L-HÜSNÂ

Yâ Allâh, Yâ Allâh, Yâ Allâh.
Allâhü lâ ilâhe illâ huve’l-hâyyül-kayyûm. Lâ ta’hüzühû sinetün velâ nevm. Lehû mâ fi’s-semâvâti ve mâ fi’l-ard. Men zellezî yeşfeu indehû illâ bi iznih. Ya’lemü mâ beyne eydîhim, ve mâ halfehüm, velâ yuhîdûne bi şey’in min ilmihî illâ bi mâ şâe, vesia kürsiyyühü’s-semâvêti ve’l-ard. Velâ yeûdühû hıfzuhümâ ve huve’l-aliyyül-azîm. (Sadekâllâhü’l-Âzîm)

Yâ Allâh, Yâ Allâh, Yâ Allâh.
O’ndan başka ilâh yoktur; O haydır, kayyumdur. Kendisine ne uyku gelir ne de uyuklama. Semalarda ve arzdakilerin hepsi o’nundur. İzni olmadan O’nun katında kim şefaat edebilir?
O, kullarının yaptıklarını ve yapacaklarını bilir. O’nun katında kim şefaat edebilir?
O, insanlar O’nun ilminden hiçbir şeyi tam olarak bilemezler. O’nun bildirdiklerinin dışında insanlar O’nun ilminden hiçbir şeyi tam olarak bilemezler. O’nun kürsüsü gökleri ve yeri içine alır, onları koruyup gözetmek kendisine zor gelmez. O, Aliy’dir, Azîm’dir.

Şehidallâhu ennehu lâ ilâhe illa huve ve’l-melaiketuhu ve ulu’l-ilmi kâimen bi’l-kıst.
Lâ ilâhe illa huve’l-azîzu’l-hakîm. Huvallâhullezi lâ ilâhe illa huve âlimu’l-gaybi ve’ş-şehâdeti Huve’r-rahmâni’r-rahîm. Huvallâhullezî lâ ilâhe illa huve’l-meliku, El-Kuddûsu, Es-Selâmu, El-Mu’mînu, El-Muheyminu, El-Âzîzu, El-Cebbâru, El-Mutekebbiru Subhanallâhi ammâ yuşrikun.
Huvallâhu’l-haliku El-Bariu, El-Musavviru lehu’l-Esmâu’l-Husnâ, yusebbihu lehu mâ fi’s-semâvati ve’l-ardi. Ve huve’l-âzîzu’l-hakîm.

Allâh, adaleti ayakta tutarak şu hususu açıklamıştır ki, kendisinden başka ilâh yoktur. Melekler ve ilim sahipleri de. Mutlak güç ve hikmet sahibi Allâh’tan başka ilâh yoktur. O Allâh’dan başka ilâh yoktur. Ancak o vardır. O gaybda olanı bilen (Âlim’dir) şahiddir. O Rahmân ve Rahîm’dir.

Kulillâhumme mâliki’l-mulki tu’ti’l-mulke men teşâu ve tenziu’l-mulke mimmen teşâu ve tuizzu men teşâu ve tudillu men teşâu bi yedike’l-hâyr.
İnneke alâ kulli şeyin kadir.
Tûlicu leyle fi’n-nehari ve tûlicu’n-nehare fi’l-leyli ve tuhricu’l-hâyye mine’l-meyyiti ve tuhricu’l-meyyite mi’l-hâyyi. Ve terzuku men teşâu bi gayri hisab.

De ki: Mülkün gerçek sahibi olan Allâh’ım!
Sen mülkü dilediğine verirsin ve mülkü dilediğinden geri alırsın. Dilediğini yüceltir, dilediğini de alçaltırsın. Her türlü iyilik senin elindedir. Gerçekten sen her şeye kadirsin. Geceyi gündüze katar, gündüzü de geceye katarsın. Ölüden diriyi çıkarır, diriden de ölüyü çıkarırsın. Dilediğine de sayısız rızık verirsin.

Huvallâhullezi lâ ilâhe illa hû. İlâhen ferden sameden lem yelid ve lem yuled ve lem yekul lehu kufuven ahâd. Ve lem yekul lehu şerikun fil mulki ve lem yekul lehu veliyyun minel zulli ve kebbirhu tekbirâ.

O Allâh’dan başka ilâh yoktur. Ferdir, Samed’dir doğmamış doğurmamış ona denk hiçbir şey yoktur. Mülkünde hiçbir ortağı yoktur ve hiçbir yardımcıya ihtiyacı da yoktur. Ve O’nu Tekbirle yücelt.

Huvallâhullezi lâ narifu lehu semiyyen. Ve huve recau ve lâ irticau ve’l-lec’a ve’l-multeca, ve ileyhi muşteka ve min hu’l-feracu ve’n-neca.
Es’eluke bi-ismike rafi’a celilu’l-alî el meniyi’l-ellezi ihtertehu li nefsik. Vehtasastehu bi zikrik. Ve ba’astehu li cemii’l-halkike ve efradtehu an kulli şeyin dunike. Ve cealtehu delilen aleyke ve sebeben musilen ileyke fe innehu a’zemul esm’a.
Ve ecelu’l-aksâm.
Ve efharu’l-eşya.
Ve ekberu’l-azaim.
Ve evseku’d-dâim.
Lâ yahîburraci bihi.
Ve lâ yuraddu anhu ve lâ yedufu men’i’temede aleyhi.
Ve lâ yudamu men ticae ileyhi.
Ve lâ yeftekiru sailuhu.
Ve lâ yenkatahu recau murciye.

O’ndan başka hiçbir kimseyi tanımayız. Ve O’ndan başka ricada bulunulacak, dönülecek ve sığınılacak kimse yoktur. Şikâyetlerimiz sana ve isteklerimiz de senden ve kurtuluş kapısıda sende. Kendin için seçmiş olduğun Rafi’a, Alî, ve Menî isimlerinle senden istiyorum. Zikrinle bu isimleri tahsis ettin. Bütün yarattıklarına, mahlûkata senden başka bunları arattın ancak hiçbir kimsenin gücü yetmez zira yalnız ferd olan sensin. (bu isimleri) Kendine delil kıldın. Ve sana ulaşmaya sebep eyledin. Bunlar senin en yüce isimlerindendir ve kâinattaki en güzel şeydir, en büyük davettir. En güvenilir destektir. Onunla senden isteyen sıkıntıda kalmaz. Duâsı red olunmaz. Ona güvenen güçsüz kalmaz. Onunla isteyen fakir olmaz. İsteyenin isteği kesilmez.

Yâ men huve lâ yukheru ve lâ yudamu ve lâ yuğleb, ve lâ yunaziu, ve lâ yumâni ve lâ yukamu.
İğfirli zunubi kulleha.
Vekfini hemme’d-dunya ve’l-âhire.
Ve afini ve’d-dunya ve’l-âhire.
Ve karrib civari minke.
Fi inneke ente’llâhu’llezi lâ ilâhe illa ente.
Ve bi ismike’l-azâmi’l-ekberi teve’s-seltu.
Ve bike teallaktu.
Ve aleyke tevekkeltu.
Lâ ilâhe illa ente. Vahdeke lâ şerike lek. Ve lâ ilâhe gayruke.
Yâ Rabbu ente rabbu’l-erbab. Ve m’utiku’l-rikab. Ve sahibu’l-afvi ve’l-ikab.
Es’eluke bi-rububiyeti’lleti infaredet biha entuncini minennari bi kudretike. Ve tudhileni cennete bi rahmetike Yâ Erhâme’r-rahimîn.

Ey hiçbir olumsuzun etkilemediği, hiçbir zaman yok olmayan yalnız mevcut olan, hiçbir şekilde mağlub olmayan, hiçbir kimsenin hesap sorması mümkün olmayan, hiçbir şeyin kendisine engel teşkil etmediği, hiçbir gücün kendisini etkilemediği Rabbim bütün günahlarımı afv eyle. Yâ Rabbi dünya ve âhiret sıkıntılarım da sen bana yet, yardım et. Dünya da ve âhirette senden afiyet istiyorum. Beni sana yakın eyle. Senden başka hiçbir ilâh yoktur. Senin yüce isimlerinle sana tevessül ediyorum. Sana bağlandım ve sana tevekkül ettim. Senden başka ilâh yoktur. Senden başkası da yoktur. Yâ Rab bütün Rablerin Rabbi sensin. Kulunu azad edende sensin, afvında cezanında sahibi sensin. Rububiyetinle Tek kıldığınla senden istiyorum. Beni kudretinle cehennemden koru. Yâ Erhâme’r-rahimîn rahmetinle beni cennetine dahil eyle.

Yâ Nûr! Ente nûru’s-semâvati ve’l-ard.
Kadistenara bi nûrike ehlu semâvatike ve ardike, es eluke en tec’al li nûren fî kalbî.
Ve nûren fi semî.
Ve nûren fi basâri.
Key estadiu biha fi’d-dunya ve’l-âhire.

Yâ Nûr! Sen arzın ve semâvatın nûr’usun.
Semâ ve arz ehli senin nûrunla nûrlandı.
Nûrunla kalbime tecelli etmeni senden istiyorum.
İşitmemi, gözlerimi nûrlandır.
Dünya da ve âhirette nûrunla nûrlanmayı nasip eyle.

Yâ Azîm! Ente rabbu’l-arşi’l-azîm.
Bi azâmetike estaîn.
Ferfani fi illiyyin ve elhikni bi dereceti’s-salihîn.

Yâ Azîm!. Yüce arşın Rabbi sensin.
Senin azâmetine sığınıyorum.
İlliyin de beni yücelt, Salihlerle beni ilhak eyle.

Yâ Kerîm! Li keremike tearrattu ve bi vucudike temessektu
ve aleyke e’temettu fe ekrimni bi kerametike ve enzil aleyye min rahmetike ve bereketike
ve karribni min cevarike ve’ksunî behaike.
Ve enilni bi rahmetike cezili ataike.

Yâ Kerîm! Senin kerem etmeni diliyorum senin varlığına tutundum, sana güvendim bana kereminle ikramda bulum rahmetini ve bereketini üzerime indir.
Beni kendine yakın eyle bana takva elbisesini bana giydir.
Ve beni rahmetine nail eyle.

Yâ Kebir! Lâ tus’air haddi ve lâ tunkiz hazzi ve lâ tusallit aleyye men lâ yerhâmune.
Verfa’zikri, ve şerrif makami,
Ve Alî fi illiyyin dereceti.

Yâ Kebir! Beni yüz üstü bırakma ve nasibimi de azaltma Yâ Rabbi ve bana rahmet etmeyeni de bana musallat etme.
Yâ Rabbi zikirlerimi yücelt, makamımı şereflendir,
Derecemi de iliyyinde (cennette) yücelt.

Yâ Mutealî! Es’eluke bi uluvike enter fani ve lâ ta’daani ve lâ tebluni bi ma huve a’lâ minni.

Yâ Mutealî! Ey çok yüce olan, senin bu isminle beni yüceltmeni istiyorum.
Beni zelil kılma, kaldıramayacağım şeylerle beni imtihan etme.

Yâ Hâyyu! Es’eluke bi hayatikelleti lâ tazulu
Ve lâ tahulu havvin aleyyel mevte,
Ve ahyini hayaten tayyibeten,
Ve tevaffani vefaten tayyibeten,
Ve cealni meal ebrâri fi dari’d-dunya ve dari’l-karar.

Yâ Hâyy! Senin bitmeyen tükenmeyen Hâyy isminle senden istiyorum.
Ölümü bana kolaylaştır
Ve dirildikten sonra çok çok güzel bir hayatı bana ikram eyle
Ve bana temiz bir ölüm nasip eyle
Ve Yâ Rabbi dünya da da âhrette de beni iyilerle beraber eyle.

Yâ Kayyûm! Entel kaim alâ kulli nefsin,
El-Kayyûmu alâ kulli manen ve hasiyn,
İcâalni min men yutieke ve lâ Yâ asiyke,
Ve yekumu bi hakkıke ve lâ yağfulu an zikrike.

Yâ Kayyûm! Sen her nefis üzerine gözeticisin,
İyiliği de kötülüğü de algılayansın (görensin)
Sana itaat edenlerden beni eyle beni asi eyleme,
Senin hakkını yerine getirenlerden eyle zikrinden gafil eyleme.

Yâ Rahmân! Teattaf alâ durri bi r’afetike
Ve hallısni min azîmi curmi bi rahmetike,
Fe inneke şefiyku,
Ve men rekena ilâhi ma himake,
Ve’l-tece ileyke fe kad temesseke bi ruknil vesiyk.

Yâ Rahmân! Rahmetinle benim günahlarımı isyanlarımı zararlarımı afv eyle,
Rahmetinle büyük günahlardan beni koru,
Muhakkak ki senin şefkatin sonsuzdur.
Muhakkak ki senin himayene kim dayanırsa ve kim sana sığınırsa sonsuz güveni olan bir dayanağa dayanmıştır.

Yâ Rahîm!
İrhamni bi rahmetike li tuğnini an rahmetin sivake.

Yâ Rahîm! Rahmetinle bana merhâmet eyle.

Dâ'vetu'l-Esmâü'l-Hüsnâ
Eûzü billâhi mine'ş-şeytâni'r-racîm.
Bismillâhirrahmânirrahîm.
Es-Selâmü Â'leyküm ve Rahmetüllâhi ve Berâkatuhü.
Eş-Şeyhu'l-Ekber Muhyiddîn-i İbn-i Arâbi'nin Dâvete'l-Esmâü'l-Hüsnâ'sıdır.
Esmâü'l-Hüsnâ'lar İle birlikte çok özel duâlar ile donatılıp bizlere ulaştırılmıştır.
Allâh ulaştıran ve bu ulaşılanlarla âmel edenlerden râzı olsun..

DÂVETU'L-ESMÂÜ'L-HÜSNÂ

Yâ Allâh, Yâ Allâh, Yâ Allâh.
Allâhü lâ ilâhe illâ huve’l-hâyyül-kayyûm. Lâ ta’hüzühû sinetün velâ nevm. Lehû mâ fi’s-semâvâti ve mâ fi’l-ard. Men zellezî yeşfeu indehû illâ bi iznih. Ya’lemü mâ beyne eydîhim, ve mâ halfehüm, velâ yuhîdûne bi şey’in min ilmihî illâ bi mâ şâe, vesia kürsiyyühü’s-semâvêti ve’l-ard. Velâ yeûdühû hıfzuhümâ ve huve’l-aliyyül-azîm. (Sadekâllâhü’l-Âzîm)

Yâ Allâh, Yâ Allâh, Yâ Allâh.
O’ndan başka ilâh yoktur; O haydır, kayyumdur. Kendisine ne uyku gelir ne de uyuklama. Semalarda ve arzdakilerin hepsi o’nundur. İzni olmadan O’nun katında kim şefaat edebilir?
O, kullarının yaptıklarını ve yapacaklarını bilir. O’nun katında kim şefaat edebilir?
O, insanlar O’nun ilminden hiçbir şeyi tam olarak bilemezler. O’nun bildirdiklerinin dışında insanlar O’nun ilminden hiçbir şeyi tam olarak bilemezler. O’nun kürsüsü gökleri ve yeri içine alır, onları koruyup gözetmek kendisine zor gelmez. O, Aliy’dir, Azîm’dir.

Şehidallâhu ennehu lâ ilâhe illa huve ve’l-melaiketuhu ve ulu’l-ilmi kâimen bi’l-kıst.
Lâ ilâhe illa huve’l-azîzu’l-hakîm. Huvallâhullezi lâ ilâhe illa huve âlimu’l-gaybi ve’ş-şehâdeti Huve’r-rahmâni’r-rahîm. Huvallâhullezî lâ ilâhe illa huve’l-meliku, El-Kuddûsu, Es-Selâmu, El-Mu’mînu, El-Muheyminu, El-Âzîzu, El-Cebbâru, El-Mutekebbiru Subhanallâhi ammâ yuşrikun.
Huvallâhu’l-haliku El-Bariu, El-Musavviru lehu’l-Esmâu’l-Husnâ, yusebbihu lehu mâ fi’s-semâvati ve’l-ardi. Ve huve’l-âzîzu’l-hakîm.

Allâh, adaleti ayakta tutarak şu hususu açıklamıştır ki, kendisinden başka ilâh yoktur. Melekler ve ilim sahipleri de. Mutlak güç ve hikmet sahibi Allâh’tan başka ilâh yoktur. O Allâh’dan başka ilâh yoktur. Ancak o vardır. O gaybda olanı bilen (Âlim’dir) şahiddir. O Rahmân ve Rahîm’dir.

Kulillâhumme mâliki’l-mulki tu’ti’l-mulke men teşâu ve tenziu’l-mulke mimmen teşâu ve tuizzu men teşâu ve tudillu men teşâu bi yedike’l-hâyr.
İnneke alâ kulli şeyin kadir.
Tûlicu leyle fi’n-nehari ve tûlicu’n-nehare fi’l-leyli ve tuhricu’l-hâyye mine’l-meyyiti ve tuhricu’l-meyyite mi’l-hâyyi. Ve terzuku men teşâu bi gayri hisab.

De ki: Mülkün gerçek sahibi olan Allâh’ım!
Sen mülkü dilediğine verirsin ve mülkü dilediğinden geri alırsın. Dilediğini yüceltir, dilediğini de alçaltırsın. Her türlü iyilik senin elindedir. Gerçekten sen her şeye kadirsin. Geceyi gündüze katar, gündüzü de geceye katarsın. Ölüden diriyi çıkarır, diriden de ölüyü çıkarırsın. Dilediğine de sayısız rızık verirsin.

Huvallâhullezi lâ ilâhe illa hû. İlâhen ferden sameden lem yelid ve lem yuled ve lem yekul lehu kufuven ahâd. Ve lem yekul lehu şerikun fil mulki ve lem yekul lehu veliyyun minel zulli ve kebbirhu tekbirâ.

O Allâh’dan başka ilâh yoktur. Ferdir, Samed’dir doğmamış doğurmamış ona denk hiçbir şey yoktur. Mülkünde hiçbir ortağı yoktur ve hiçbir yardımcıya ihtiyacı da yoktur. Ve O’nu Tekbirle yücelt.

Huvallâhullezi lâ narifu lehu semiyyen. Ve huve recau ve lâ irticau ve’l-lec’a ve’l-multeca, ve ileyhi muşteka ve min hu’l-feracu ve’n-neca.
Es’eluke bi-ismike rafi’a celilu’l-alî el meniyi’l-ellezi ihtertehu li nefsik. Vehtasastehu bi zikrik. Ve ba’astehu li cemii’l-halkike ve efradtehu an kulli şeyin dunike. Ve cealtehu delilen aleyke ve sebeben musilen ileyke fe innehu a’zemul esm’a.
Ve ecelu’l-aksâm.
Ve efharu’l-eşya.
Ve ekberu’l-azaim.
Ve evseku’d-dâim.
Lâ yahîburraci bihi.
Ve lâ yuraddu anhu ve lâ yedufu men’i’temede aleyhi.
Ve lâ yudamu men ticae ileyhi.
Ve lâ yeftekiru sailuhu.
Ve lâ yenkatahu recau murciye.

O’ndan başka hiçbir kimseyi tanımayız. Ve O’ndan başka ricada bulunulacak, dönülecek ve sığınılacak kimse yoktur. Şikâyetlerimiz sana ve isteklerimiz de senden ve kurtuluş kapısıda sende. Kendin için seçmiş olduğun Rafi’a, Alî, ve Menî isimlerinle senden istiyorum. Zikrinle bu isimleri tahsis ettin. Bütün yarattıklarına, mahlûkata senden başka bunları arattın ancak hiçbir kimsenin gücü yetmez zira yalnız ferd olan sensin. (bu isimleri) Kendine delil kıldın. Ve sana ulaşmaya sebep eyledin. Bunlar senin en yüce isimlerindendir ve kâinattaki en güzel şeydir, en büyük davettir. En güvenilir destektir. Onunla senden isteyen sıkıntıda kalmaz. Duâsı red olunmaz. Ona güvenen güçsüz kalmaz. Onunla isteyen fakir olmaz. İsteyenin isteği kesilmez.

Yâ men huve lâ yukheru ve lâ yudamu ve lâ yuğleb, ve lâ yunaziu, ve lâ yumâni ve lâ yukamu.
İğfirli zunubi kulleha.
Vekfini hemme’d-dunya ve’l-âhire.
Ve afini ve’d-dunya ve’l-âhire.
Ve karrib civari minke.
Fi inneke ente’llâhu’llezi lâ ilâhe illa ente.
Ve bi ismike’l-azâmi’l-ekberi teve’s-seltu.
Ve bike teallaktu.
Ve aleyke tevekkeltu.
Lâ ilâhe illa ente. Vahdeke lâ şerike lek. Ve lâ ilâhe gayruke.
Yâ Rabbu ente rabbu’l-erbab. Ve m’utiku’l-rikab. Ve sahibu’l-afvi ve’l-ikab.
Es’eluke bi-rububiyeti’lleti infaredet biha entuncini minennari bi kudretike. Ve tudhileni cennete bi rahmetike Yâ Erhâme’r-rahimîn.

Ey hiçbir olumsuzun etkilemediği, hiçbir zaman yok olmayan yalnız mevcut olan, hiçbir şekilde mağlub olmayan, hiçbir kimsenin hesap sorması mümkün olmayan, hiçbir şeyin kendisine engel teşkil etmediği, hiçbir gücün kendisini etkilemediği Rabbim bütün günahlarımı afv eyle. Yâ Rabbi dünya ve âhiret sıkıntılarım da sen bana yet, yardım et. Dünya da ve âhirette senden afiyet istiyorum. Beni sana yakın eyle. Senden başka hiçbir ilâh yoktur. Senin yüce isimlerinle sana tevessül ediyorum. Sana bağlandım ve sana tevekkül ettim. Senden başka ilâh yoktur. Senden başkası da yoktur. Yâ Rab bütün Rablerin Rabbi sensin. Kulunu azad edende sensin, afvında cezanında sahibi sensin. Rububiyetinle Tek kıldığınla senden istiyorum. Beni kudretinle cehennemden koru. Yâ Erhâme’r-rahimîn rahmetinle beni cennetine dahil eyle.

Yâ Nûr! Ente nûru’s-semâvati ve’l-ard.
Kadistenara bi nûrike ehlu semâvatike ve ardike, es eluke en tec’al li nûren fî kalbî.
Ve nûren fi semî.
Ve nûren fi basâri.
Key estadiu biha fi’d-dunya ve’l-âhire.

Yâ Nûr! Sen arzın ve semâvatın nûr’usun.
Semâ ve arz ehli senin nûrunla nûrlandı.
Nûrunla kalbime tecelli etmeni senden istiyorum.
İşitmemi, gözlerimi nûrlandır.
Dünya da ve âhirette nûrunla nûrlanmayı nasip eyle.

Yâ Azîm! Ente rabbu’l-arşi’l-azîm.
Bi azâmetike estaîn.
Ferfani fi illiyyin ve elhikni bi dereceti’s-salihîn.

Yâ Azîm!. Yüce arşın Rabbi sensin.
Senin azâmetine sığınıyorum.
İlliyin de beni yücelt, Salihlerle beni ilhak eyle.

Yâ Kerîm! Li keremike tearrattu ve bi vucudike temessektu
ve aleyke e’temettu fe ekrimni bi kerametike ve enzil aleyye min rahmetike ve bereketike
ve karribni min cevarike ve’ksunî behaike.
Ve enilni bi rahmetike cezili ataike.

Yâ Kerîm! Senin kerem etmeni diliyorum senin varlığına tutundum, sana güvendim bana kereminle ikramda bulum rahmetini ve bereketini üzerime indir.
Beni kendine yakın eyle bana takva elbisesini bana giydir.
Ve beni rahmetine nail eyle.

Yâ Kebir! Lâ tus’air haddi ve lâ tunkiz hazzi ve lâ tusallit aleyye men lâ yerhâmune.
Verfa’zikri, ve şerrif makami,
Ve Alî fi illiyyin dereceti.

Yâ Kebir! Beni yüz üstü bırakma ve nasibimi de azaltma Yâ Rabbi ve bana rahmet etmeyeni de bana musallat etme.
Yâ Rabbi zikirlerimi yücelt, makamımı şereflendir,
Derecemi de iliyyinde (cennette) yücelt.

Yâ Mutealî! Es’eluke bi uluvike enter fani ve lâ ta’daani ve lâ tebluni bi ma huve a’lâ minni.

Yâ Mutealî! Ey çok yüce olan, senin bu isminle beni yüceltmeni istiyorum.
Beni zelil kılma, kaldıramayacağım şeylerle beni imtihan etme.

Yâ Hâyyu! Es’eluke bi hayatikelleti lâ tazulu
Ve lâ tahulu havvin aleyyel mevte,
Ve ahyini hayaten tayyibeten,
Ve tevaffani vefaten tayyibeten,
Ve cealni meal ebrâri fi dari’d-dunya ve dari’l-karar.

Yâ Hâyy! Senin bitmeyen tükenmeyen Hâyy isminle senden istiyorum.
Ölümü bana kolaylaştır
Ve dirildikten sonra çok çok güzel bir hayatı bana ikram eyle
Ve bana temiz bir ölüm nasip eyle
Ve Yâ Rabbi dünya da da âhrette de beni iyilerle beraber eyle.

Yâ Kayyûm! Entel kaim alâ kulli nefsin,
El-Kayyûmu alâ kulli manen ve hasiyn,
İcâalni min men yutieke ve lâ Yâ asiyke,
Ve yekumu bi hakkıke ve lâ yağfulu an zikrike.

Yâ Kayyûm! Sen her nefis üzerine gözeticisin,
İyiliği de kötülüğü de algılayansın (görensin)
Sana itaat edenlerden beni eyle beni asi eyleme,
Senin hakkını yerine getirenlerden eyle zikrinden gafil eyleme.

Yâ Rahmân! Teattaf alâ durri bi r’afetike
Ve hallısni min azîmi curmi bi rahmetike,
Fe inneke şefiyku,
Ve men rekena ilâhi ma himake,
Ve’l-tece ileyke fe kad temesseke bi ruknil vesiyk.

Yâ Rahmân! Rahmetinle benim günahlarımı isyanlarımı zararlarımı afv eyle,
Rahmetinle büyük günahlardan beni koru,
Muhakkak ki senin şefkatin sonsuzdur.
Muhakkak ki senin himayene kim dayanırsa ve kim sana sığınırsa sonsuz güveni olan bir dayanağa dayanmıştır.

Yâ Rahîm!
İrhamni bi rahmetike li tuğnini an rahmetin sivake.

Yâ Rahîm! Rahmetinle bana merhâmet eyle.